Toquinho 関連

Mais um Adeus もう一度さようなら

ヴィニシウスとトッキーニョのコンビによる愛の悲しみの歌です。

実は自分はこの曲が大好きです。自分の実体験もありますし、こういうヴィニシウスが創造する愛の世界が好きなんだろうと思います。

ヴィニシウスの歌詞もすばらしいのですが、そこにContraponto(コントラポント)で歌が重なることで男性と女性の悲しみの歌詞の意味に深みが増しています。

トッキーニョとマリリア・メダーリャの歌声も世界観に調度良い感じです。

Marilia Medalha - ST (1968) (Used LP)

日本語歌詞

もう一度さようなら

お別れだ

ふたたび孤独が

ふたたび苦悩が

もう一度さようなら

それは期待できない

愛は苦悩

夜に訪れ、朝には行ってしまう

それは喜び

突然

泣きたくなる

[Contraponto]

見なさい、あなた、気をつけて

カゼを引かないように

落ち着いてないで

冷たい物を食べないで

ジンは体に毒

気をつけて、あなた

飲み過ぎはだめ

わたしに取っておいて

いないのは辛いわ

時間があったら

ラブレターを書いて

送金を頼んで

アパートの家賃の

だって大人は

わたしみたいではない

希望を持つことができない

愛は苦悩

夜に来て、朝になるといなくなる

それは喜び

突然

泣きたくなる

にほんブログ村 音楽ブログ ボサノバ・ブラジル音楽へhappy01 ランキングに参加しています。どちらかを一日一回、ポチッと応援よろしくお願いしますm(__)

人気ブログランキングへhappy02 こちらもぽちりとお願いします!

「cosme salon 新場+ミニヨン」 ホームページもチェック!→ http://simba-mignon.jp/

cosme salon 新場+ミニヨンのfacebookページ→ http://www.facebook.com/simbamignon

cosme salon 新場+ミニヨンスタッフブログ→http://ameblo.jp/simba-mignon/

twitterのつぶやきログをブログ風に「Twilog」でチェック!→ http://twilog.org/kopenta

昼食と一言ブログ「タンコのわりばし日記」もチェック!→ http://blogs.yahoo.co.jp/lupin3_nishi

美容・健康系ブログ「その美容法・健康法正しいですか?」→http://ameblo.jp/n-nishihiro/

●お知らせ

美容に関しての仕事の取材や講演、メイクイベントの依頼が増えてきました。ありがとうございます。

お問い合わせは、ツイッターでもお受けしています→ @kopentaにダイレクトメッセージ

またはcosme salon 新場+ミニヨン(TEL 0479-25-2619)にご連絡下さい。


ポルトガル語歌詞

続きを読む "Mais um Adeus もう一度さようなら"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Vinícius de Moraes, Toquinho e Quarteto em Cy

ヴィニシウス・ヂ・モライスのツアーというと、ジョビン、ミウシャとトッキーニョのツアーの成功が有名ですが、個人的には晩年のトッキーニョとのツアーの方が好みだったりします。

今回ご紹介する動画は、ヴィニシウス、トッキーニョにクアルテート・エン・シーが加わります。

Berimbau, Consolação e Canto de Ossanha.

バーデンとの名曲のメドレーですが、

たぶんトッキーニョとのコンビでの演奏のがあきらかに多いですよね。

にほんブログ村 音楽ブログ ボサノバ・ブラジル音楽へhappy01 ランキングに参加しています。どちらかを一日一回、ポチッと応援よろしくお願いしますm(__)m

人気ブログランキングへhappy02 こちらもぽちりとお願いします!

「cosme salon 新場+ミニヨン」 ホームページもチェック!→ http://simba-mignon.jp/

cosme salon 新場+ミニヨンのfacebookページ→ http://www.facebook.com/simbamignon

cosme salon 新場+ミニヨンスタッフブログ→http://ameblo.jp/simba-mignon/

twitterのつぶやきログをブログ風に「Twilog」でチェック!→ http://twilog.org/kopenta

昼食と一言ブログ「タンコのわりばし日記」もチェック!→ http://blogs.yahoo.co.jp/lupin3_nishi

美容・健康系ブログ「その美容法・健康法正しいですか?」→http://ameblo.jp/n-nishihiro/

●お知らせ

美容に関しての仕事の取材や講演、メイクイベントの依頼が増えてきました。ありがとうございます。

お問い合わせは、ツイッターでもお受けしています→ @kopentaにダイレクトメッセージまたはcosme salon 新場+ミニヨン(TEL 0479-25-2619)にご連絡下さい。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ヴィニシウス&トッキーニョ

最近ヴィニシウス関連でPCに入っている音源や映像、CDやDVDなどの整理中です。

以前も書きましたがヴィニシウス・ヂ・モライスは多くのパートナーと多くの作品を発表しています。

改めて整理しているとやはりトッキーニョとのコンビが個人的には一番しっくりきます。

世間的にはジョビンとの作品が有名ですが、レア音源や映像ってそんなに無いですから。

Toquinho & Vinicius - Meu Pai Oxala (1973)

この時代のトッキーニョが一番ビジュアルはかっこええwww

それにしてもヴィニシウスのウイスキーグラスがでかすぎなんですが(爆)

この映像フルでみたいですね。

にほんブログ村 音楽ブログ ボサノバ・ブラジル音楽へにほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへhappy01 ランキングに参加しています。どちらかを一日一回、ポチッと応援よろしくお願いしますm(__)m

人気ブログランキングへhappy02 こちらもぽちりとお願いします!

「cosme salon 新場+ミニヨン」 ホームページもチェック!→ http://simba-mignon.jp/

            携帯の方はモバイルblogをチェック!→ http://simba-mignon.jp/m/

twitterのつぶやきログをブログ風に「Twilog」でチェック!→ http://twilog.org/kopenta

    昼食と一言ブログ「タンコのわりばし日記」もチェック!→ http://blogs.yahoo.co.jp/lupin3_nishi

Vinicius de Moraes: Trilha Sonora Do Filme
Various Artists
Radoszynski Producciones/Random (2005-01-09)
売り上げランキング: 201574

Maria Bethania Sings the Vinicius de Moraes Songbook
Maria Bethânia
DRG (2006-10-03)
売り上げランキング: 71691
おすすめ度の平均: 5.0
5 なぜあまり紹介されないのか?
5 素晴らしすぎる。

Em Buenos Aires Con Maria Creuza y Toqui
Vinicius de Moraes
SOS (2004-11-09)
売り上げランキング: 105089

| | コメント (4) | トラックバック (0)

ヴィニシウスの良きパートナーといえば、、、

トム・ジョビンやバーデン・パウエル達も思い浮かびますが、

個人的にはやはりトッキーニョですね。

晩年のヴィニシウスと作品もツアーも共にしていましたし。

Toquinho e MPB4 - Pout-pourri (Sr. Brasil)

MPB4とのコラボの映像ですが、

ヴィニシウス&トッキーニョの作品ってあらためて多いなと思いますね。

Toquinho e Vinicius
Toquinho e Vinicius
posted with amazlet at 10.05.21
Toquinho E Vinicius
(2005-03-22)
売り上げランキング: 137605

Mpb 4-40 Anos De Musica
Mpb 4-40 Anos De Musica
posted with amazlet at 10.05.20
Toquinho
(2009-08-18)
売り上げランキング: 489132

にほんブログ村 音楽ブログ ボサノバ・ブラジル音楽へにほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへhappy01 ランキングに参加しています。どちらかを一日一回、ポチッと応援よろしくお願いしますm(__)m

人気ブログランキングへhappy02 こちらもぽちりとお願いします!

「cosme salon 新場+ミニヨン」 ホームページもチェック!→ http://simba-mignon.jp/

            携帯の方はモバイルblogをチェック!→ http://simba-mignon.jp/m/

twitterのつぶやきログをブログ風に「Twilog」でチェック!→ http://twilog.org/kopenta

    昼食と一言ブログ「タンコのわりばし日記」もチェック!→ http://blogs.yahoo.co.jp/lupin3_nishi

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ヴィニシウス聴きながら・・・2

近頃は寒いのと疲れているのと、また緊張から睡眠時間が不規則になりがち・・・。

困ったもんです。

幸い風邪をはじめ体調は悪くなったりはしていません。

でもどうしても気分がリセットできないので、できるだけリラックスできる空間を意識して作るようにしています。

そんな時自分的にはヴィニシウス・モライスの声のトーンがとてもよい感じです。

Vinicius de Moraes - Parte 2/5

ヴィニシウスのパートナー(女性じゃなくて音楽の、)はたくさんいますが、やはり個人的にはトッキーニョとのコンビですね。

にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへhappy01 ランキングに参加しています。一日一回、ポチッと応援よろしくお願いしますm(__)m

人気ブログランキングへhappy02 こちらもぽちりとお願いします!

「cosme salon 新場+ミニヨン」 ホームページもチェック!→ http://simba-mignon.jp/

            携帯の方はモバイルblogをチェック!→ http://simba-mignon.jp/m/

twitterのつぶやきログをブログ風に「Twilog」でチェック!→ http://twilog.org/kopenta

    昼食と一言ブログ「タンコのわりばし日記」もチェック!→ http://blogs.yahoo.co.jp/lupin3_nishi

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ヴィニシウス聴きながら・・・

あまりの寒さなので、これからBARに飲みにいきます。

だって濃いアルコール飲まないと冷えすぎなので(爆)

関東は雪。こちらはまだ雨ですが、かえって寒い・・・

Vinicius de Moraes - Parte 1/5

この映像は5つに別れているんですが、かなりの貴重映像なので後日他の映像も紹介したいと思います。

ではいってきます!

にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへhappy01 ランキングに参加しています。一日一回、ポチッと応援よろしくお願いしますm(__)m

人気ブログランキングへhappy02 こちらもぽちりとお願いします!

「cosme salon 新場+ミニヨン」 ホームページもチェック!→ http://simba-mignon.jp/

            携帯の方はモバイルblogをチェック!→ http://simba-mignon.jp/m/

twitterのつぶやきログをブログ風に「Twilog」でチェック!→ http://twilog.org/kopenta

    昼食と一言ブログ「タンコのわりばし日記」もチェック!→ http://blogs.yahoo.co.jp/lupin3_nishi

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Este seu Olhar まなざし

ダイアナ・クラール久しぶりに聴いてみた。

2005年のオーチャードホールが懐かしいなあ。

今回はジョビンの『Este seu Olhar まなざし』を取り上げます。

以前も書きましたが、トム・ジョビンのラブソングってよくよく名曲が多いなと思います。

Diana Krall - Este seu Olhar

この曲はもはやボサノヴァというより多くのミュージシャンにカバーされています。

にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへhappy01 ランキングに参加しています。一日一回、ポチッと応援よろしくお願いしますm(__)m

人気ブログランキングへhappy02 こちらもぽちりとお願いします!

日本語歌詞

あなたの瞳が、
私の瞳とあったとき、
信じられないことを告白している。
あなたが私を好きだと同じように
私もあなたが好きなんだ
こんなにもあなたのものである私
けれども幻影が消えたとき、
夢見すぎた者の心は痛んだ。
ああ、もし解ることができるならば
あなたの瞳が言わんとすることを …

↓次はトッキーニョの映像です。

続きを読む "Este seu Olhar まなざし"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ヴィニシウスのステップwww

3日連続で鍋たべましたwww

おいしいお酒も飲みましたwww

楽しい時間は大切ですね。

年末は暴飲暴食注意ですが、

ヴィニシウスみたくノリノリで生きたいです。ステップがステキ・・・。

こちらはイタリアでのジョビン、ヴィニシウス、トッキーニョ、ミウシャのツアー映像。

Jobim, Mucha and vinicius on rai uno (old take)

これって貴重映像ですよね。

このメンバーの有名なDVDあります。

関連記事→ボサとお酒(2009/6/25)

ミウシャ同じドレス着てますね。www

にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへhappy01 ランキングに参加しています。一日一回、ポチッと応援よろしくお願いしますm(__)m

人気ブログランキングへhappy02 こちらもぽちりとお願いします!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ヴィニシウスとトッキーニョのアルバムが多い・・・

当ブログのカテゴリの整理整頓してみました。

以前は選択すると固まるカテゴリありましたので・・・(汗)

少しは見やすくなったでしょうか?

最近CDの整理もしたのですが、アーティスト別に並べてみると困るアーティストがヴィニシウス・ヂ・モライスとトッキーニョのアルバムです。

ヴィニシウスは晩年ずっとトッキーニョと作品でもライブでもコンビ組んできました。

2人のアルバムの多さも改めてびっくりしたのですが、

この2人は他のアーティストとも今で言うコラボをかなりしています。

・・・なのでどう並べてもしっくりこないんですよね。

まぁ~どうでもよい話なんですが・・・(汗)

そんなこんなで、こんな映像はいかがでしょうか?

Vinícius de Moraes e Toquinho num show de 1979

1979年ということはヴィニシウス亡くなる1年前ということになります。

トッキーニョもこの頃になるとベテランというか油乗ってきた頃だったのでとても残念だったことでしょうね。

にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへ←ランキングに参加しています。一日一回、ポチッと応援よろしくお願いしますm(__)m

人気ブログランキングへ←こちらもぽちりとお願いします!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Tristeza かなしみ

疲れた時に聴きたい曲です。

歌詞の意味は悲しいのですが、曲のアレンジが心を元気にしてくれます。

1965年リオのカーニバルから脈々と多くのブラジル人を熱くしてきた曲です。ボサノヴァというよりサンバです。

Jair Rodrigues - Programa Ensaio - "Tristeza"

にほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへ←ランキングに参加しています。一日一回、ポチッと応援よろしくお願いしますm(__)m

人気ブログランキングへ←こちらもぽちりとお願いします!

日本語歌詞

かなしみよ、お願いだからどっか行っておくれ。
泣いているわたしの魂は、わたしの終わりを見ている。
かなしみよ、あなたはわたしの心を住家にした。
苦しみはもうたくさん!
わたしは、あのころの陽気な暮らしに戻りたい
わたしはもう一度歌いたい。

ラララ~ラ
ララララララララ~ラ
ララララララララ~ラ
わたしはもう一度歌いたい。

続きを読む "Tristeza かなしみ"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

その他のカテゴリー

Adriana Calcanhoto 関連 | Antonio Carlos Jobim 関連 | Ary Barroso 関連 | Astrud Gilberto 関連 | Baden Powell 関連 | Bebel Gilberto 関連 | Bossacucanova 関連 | Caetano Veloso 関連 | Carlos Lyra 関連 | Chico Buarque 関連 | Dick Farney 関連 | Dorival Caymmi 関連 | Edu Lobo 関連 | Elis Regina 関連 | Fernanda Takai 関連 | Gal Costa 関連 | Geraldo Vandré関連 | Gilberto Gil 関連 | Ivan Lins 関連 | johnny alf 関連 | Jorge Ben 関連 | Joyce 関連 | João Donato 関連 | João Gilberto 関連 | Karen関連 | Lucio Alves 関連 | Luiz Bonfá 関連 | Marcos Valle 関連 | Maria Bethânia 関連 | Maria Rita 関連 | Marisa Monte 関連 | Maysa 関連 | Milton Nascimento 関連 | MPB4 関連 | naomi & goro 関連 | Nara Leão 関連 | Noel Rose 関連 | Novos Baianos 関連 | Os Cariocas 関連 | Paulinho da Viola関連 | Pixinguinha 関連 | Quarteto em Cy 関連 | Rita Lee関連 | Roberta Sá 関連 | Roberto Carlos関連 | Roberto Menescal 関連 | Rosa Passos 関連 | Seu Jorge 関連 | Sylvia Telles 関連 | Sérgio Mendes 関連 | Tamba Trio 関連 | Toquinho 関連 | Vinicius de Moraes 関連 | アニメ・コミック | グルメ・クッキング | スポーツ | ブラジルネタ | ペット | ボサノヴァ・サンバ・MPB(A~E) | ボサノヴァ・サンバ・MPB(F~J) | ボサノヴァ・サンバ・MPB(K~O) | ボサノヴァ・サンバ・MPB(P~T) | ボサノヴァ・サンバ・MPB(U~Z) | ボサノヴァ・サンバ・MPB(その他) | ボサノヴァ(Chega de Saudadeについて) | 中村 善郎 関連 | 小野リサ 関連 | 山本 のりこ 関連 | 文化・芸術 | 日記・コラム・つぶやき | 映画・テレビ | 美容・コスメ | 臼田 道成 関連 | 趣味 | 音楽(その他)